🌟 속(이) 시원하다

1. 좋은 일이 생기거나 그 동안 신경이 쓰였던 일이 해결되어 마음이 홀가분하다.

1. 気が晴れる。すっきりする: いい事があるか、これまで気になっていたことが解決し、気持ちが軽くなる。

🗣️ 用例:

고민해오던 문제가 해결되고 나니 속이 시원했다.
After the problem i had been agonizing over was solved, i felt relieved.
♔ 드디어 논문을 다 썼어!
I've finally finished my thesis!
♕ 그동안 논문을 쓰느라 고생했어. 이젠 다 끝났으니 정말 속 시원하겠다.
You've had a hard time writing your thesis. now that it's over, you must be really relieved.

속(이) 시원하다: feel cool in one's inside,気が晴れる。すっきりする,Le cœur se rafraîchit,refrescar el interior,يرتاح,дотор онгойх,thoải mái, phấn chấn,(ป.ต.)จิตใจที่โล่งโปร่งสบาย ; เบาใจ, โล่งใจ,,чувствовать облегчение,心里痛快；心爽；舒服,

💕Start 속이시원하다 🌾End

Start 속

속 End

Start 이

이 End

Start 시

시 End

Start 원

원 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 家事 (48) • 教育 (151) • 病院を利用すること (204) • 社会問題 (67) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (23) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 道探し (20) • 地理情報 (138) • 法律 (42) • 性格を表すこと (365) • レジャー生活 (48) • マスコミ (36) • 外見 (121) • 外見を表すこと (97) • 心理 (191) • 時間を表すこと (82) • 挨拶すること (17) • 一日の生活 (11) • 週末および休み (47) • 文化の比較 (78) • 自己紹介 (52) • 芸術 (76) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 位置を表すこと (70) • 科学と技術 (91)